SETSUBUN : La Fête du lancer de haricots
Pour fêter l’arrivée du printemps, les japonais ont une tradition provenant de Chine ; la chasse des mauvais esprits par le lancé de haricots grillés .
En effet, au début du mois de février, les japonais, désireux de purifier leur maisons, lancent des haricots dans leur maison et à l’exterieur afin de faire fuir les démons, qui apportent malheur et maladie. C’est une cérémonie d’exorcisme.
Supersitions ?
Retour dans le temps :
Autrefois, les Japonnais chassaient les démons avec des arcs et des flêches, mais pour une question de sécurité, cela a été remplacé par des haricots.
Mais que signifie réellement « Setsubun » ?
Setsubun est la section qui sépare les différentes parties du bambou. Ces différentes sections font référence à une saison. Dans la calendrier lunaire Japonnais le printemps arrive le 4 février, plus ou moins au même moment que le nouvel an. Ainsi, c’est la raison pour laquelle la fête du lancer de haricot est célébré le 3 février.
Aujourd’hui , cette fête est plus connue sous le nom de « Mamemaki » qui signie « le lancé de haricots grillés » en Japonnias.
Ou se jettent les haricots ?
Dans tous les recoins des maisons et les principaux temples du pays, a l’exterieur.
Petites annecdotes :
Les haricots sont souvent vendus avec un masque de démon. Un des membres d’une famille se déguise en démon et se voit jeter des haricots ! les enfants adorent ce petit jeu.
Certains Japonnais ont meme un petit rituel lorsqu’il lance les haricots : Ils crient « Oni Wa Soto ! Fuku Wa Uchi !! » ce qui veut dire « dehors les démons, dedans le bonheur »
De plus, lors de cette fête toutes les personnes sont amenés à manger autant de haricots que leur âge ! Exemple : si vous avez 70 ans = 70 haricots ! Cela vous assurera ainsi une très longue vie et beaucoup de bonheur !
Dans la région du Kansai, située entre l’est de Honshu et l’ouest du Japon, les japonnais célèbre également la fête du haricot en mangeant un « Ehomaki » , sorte de gros sushi. Il faut alors l’engloutir en une seule fois et faire un vœu . C’est parti tous au défi !
C’est une fête sympathique ou de nombreux Japonnais se rassemblent en famille, entre amis. Cela leurs permet aussi de se retrouver et de passer un agréable moment.
N'hésitez pas à contacter nos conseillers spécialistes si vous souhaitez partir en séjour au Japon .