Blog


DECOUVREZ LE FESTIVAL D’AWA-ODORI A SHIKOKU
publié le 18 Août 2017 David

Si vous préparez un voyage de 2 semaines au Japon durant la période estivale, ne manquez pas le festival d’Awa-Odori ! Littéralement traduit par « la danse d’Awa », cet évènement a lieu chaque année du 12 au 15 août  dans la ville de Tokushima, située sur la plus petite île des quatre principales, Shikoku. Avec ses défilés folkloriques, ce festival s’est transformé en fête populaire, il attire plus de deux millions de spectateurs chaque année.

Le festival d’Awa-Odori est aujourd’hui une tradition et devenu une visite phare lors d’un circuit en famille. Son origine date de 1586, lors d’un colossal chantier de construction du château de Tokushima. C’est alors que le seigneur de la province d’Awa, située au nord de l’île, décida de célébrer la fin des travaux en distribuant des fûts de saké à son peuple. Ceux-ci prirent leurs instruments de musique et se mirent à danser. La danse se surnomme matsuri, qui signifie « danse des fous » en référence à son refrain : « Les fous qui dansent, les fous qui regardent. Tant qu’à être fous, pourquoi ne pas danser ? ». La légende conte que les samouraïs n’avaient pas la permission de boire et que les habitants se saoulèrent durant plusieurs nuits et dansèrent des danses traditionnelles avec frénésie, accompagnés du son des tambours, du shamisen et d’un luth vêtu de peau de chat. Ainsi, une tradition apparue.

Aujourd’hui, c’est avec joie que les habitants de Shikoku se réunissent chaque année à la même période pour perpétuer la tradition née de leurs ancêtres. Elle est devenue l’une des plus populaires du Japon et se déroule sur quatre jours et trois nuits. Un nouveau quartier appelé Koenji, est apparu pour célébrer la tradition à Tokyo.  La fête débute à la tombée de la nuit vers 18h et prend fin par son apogée vers 22h30. Les rues sont remplies de stands vendant des yakitori, mais aussi du mais grillé et des takoyaki, des boulettes de pâte à crêpe remplies de poulpes et assaisonnées. Bien sûr vous trouverez beaucoup de stands de bière ou de saké pour vous désaltérer ! Puis défilent des groupes de danseurs vêtus de costumes traditionnels comme le yukata ou le happi au rythme des instruments jadis utilisés par leurs ancêtres. Participer à ce festival c’est faire partie d’un public enflammé et découvrir une magnifique coutume!

Pour organiser votre voyage au Japon, n’hésitez pas à contacter nos conseillers spécialistes.


Maud Cristini



Contacter nos spécialistes

 01 40 03 35 87

Romain spécialiste Japon
Romain
Votre spécialiste Japon
du lundi au samedi de 9h30 à 18h30

Vos avis

4,5/5 (140 avis)
Best Of Japon
Par Benoit H.
Notes clients 10 avis
Nous avons fait les best visites du Japon avec ce circuit !!! Tokyo et Kyoto les deux villes tout en contraste et les villages alentours comme ...
Kyoto Express
Florent B.
Notes clients 10 avis
Grâce à Cfa Voyages, nous avons pu avoir un superbe aperçu de la culture nippone à travers l’ancienne capitale ...
Contes et Légendes du Japon
Rose H.
Notes clients 10 avis
Notre ascension du Mont Fuji est un de nos plus beaux souvenirs et nous n’hésiterons pas à recommencer si l’occasion se ...





6 bonnes raisons de partir avec CFA Voyages
Devis sur mesure
selon votre budget
conseillers spécialistes
Asie à votre écoute
32 ans d'expertise
et 4 agences à paris
98% de voyages
réussis
500 000 clients
satisfaits
Assistance
locale 24h/24
Suivez-nous sur :

facebook twitter gplus pinterest pinterest

© 2018 | CFA Voyages au Japon
Tous droit réservés


Nous contacter
01 40 03 35 87
contact@cfavoyages.fr
Conditions de Vente | Assurance | Sécurité et confidentialité | Tarifs groupe | Guide du voyageur | Partenaires | Plan du site
Ce site est un service de la Compagnie Franco-Asiatique de Voyages (CFA de VOYAGES) : 16 Boulevard de la Villette - 75019 PARIS France
SARL au capital de 152 449 € - R.C.S. Paris B 381 485 457 - Immatriculation "Atout France": IM075110232 - N° IATA 202 21950 - CNIL N° 727146 - N° de TVA intracommunautaire FR 40 381 485 457 RCP GAN EuroCourtage IARD Contrat N° 86.017.655 pour 3 811 225,4 € - 4-6, av. d'Alsace - 92033 La Défense - Garantie financière : APS - 15, rue Carnot - 75017 Paris
Nos sites sont hébergés par : Advences - 52, rue de Malte - 75011 Paris